Latynoska wersja powieści "Rozważna i romantyczna" Jane Austen. Po śmierci ojca rozpieszczone siostry, Mary (Alexa Vega) i Nora (Camilla Belle), zostają bez grosza przy duszy. Muszą przenieść się do ubogiej dzielnicy wschodniego Los Angeles, by zamieszkać u ciotki.