Film opowiada dziwną historię japońskiej kobiety i amerykańskiego mężczyzny, którzy zaczynają związek i ostatecznie pobierają się. Saori (Mao Inoue) jest rysownikiem mangi. Spotyka maniaka językowego Tonyego (Jonathan Sherr), który przybył do Japonii po tym jak zakochał się w języku japońskim. Podczas, gdy para się do siebie zbliża, Tony zasypuje Saori dziwnymi pytaniami o język japoński. Czy te dziwne pytania to cecha jego zagranicznego pochodzenia? A może to z powodu jego zainteresowania językami? Co ważniejsze, czy ich związek może przetrwać?