August Monnoyeur [Jean Gabin] - apodyktyczny mąż, ojciec i dziadek - żyje ze swoją rodziną na położonej z dala od ludzi farmie . Pewnego dnia znajduje paczkę narkotyków ukrytą w szopie. Po przeprowadzonym przez niego śledztwie, okazuje się, ze jego gospodarstwo jest punktem przerzutu heroiny.. Monnoyer w obronie swoich wartości i rodziny podejmuje bezpardonową walkę z niebezpiecznymi przestępcami... [Jacek Suplicki]