Druga część tetralogii opowiadającej o Štěpánie Šafránku, który w tej odsłonie jest już dumnym studentem medycyny. Stepan usilnie, choć nie zawsze skutecznie zmaga się zarówno z problemami natury naukowej, jak i tymi prywatnymi. Podczas gdy te pierwsze po czasie się rozwiązują, z miłością nie jest już tak łatwo. Štěpán traci złudzenia, ale przekonuje się również, że każdy koniec może być początkiem czegoś lepszego. Przy tej okazji poznajemy także jego przyjaciół i współstudentów z różnych regionów Czech i świata.