Osieroconą, kilkuletnią Heidi (Anuk Steffen) wychowuje jej ciotka Dete (Anna Schinz). Kiedy kobieta musi wyjechać dziewczynka zostaje zmuszona do zamieszkania u dziadka. Heidi zaprzyjaźnia się ze starszym chłopcem Peterem (Quirin Agrippi). Bohaterowie wspólnie z innymi dziećmi uczestniczą w niesamowitych przygodach. Jednak niebawem ciotka dziewczynki powraca z podróży i postanawia zabrać Heidi z powrotem do Frankfurtu.