Agent firmy ubezpieczeniowej otrzymuje rozpaczliwy telefon od swojego brata Raya z prośbą o przywiezienie antycznej tacy. Kiedy James przybywa na miejsce dowiaduje się, ze jego brat został zamordowany, a do niego zglaszają się doradca rządowy Gato i pękna pani archeolog Caterina Carrara, którzy mówią mu, że przywieziona przez niego taca jest bezcenną mapą, która moze zaprowadzić ich do ostatniego nieodkrytego miasta cywilizacji Majów. Caterina dodaje, że taca, jedna z dwóch jakie istnieją, jest dziełem więzionego przez indian konkwistadora o imieniu Vivero. Wysłał je swoim synom w nadziei, że przybędą i uratują go. W drodze do hotelu James zostaje napadnięty przez bandę oprychów, którzy chcą odebrać mu tacę. Okazuje się, że to ci sami, którzy zabili jego brata. James zaczyna uświadamiać sobie moc Listu Vivera...