Kontynuacja słynnego melodramatu Claude Leloucha z 1966 r. Ona - Anne (Aimee) jest wziętą producentką filmową; on - Jean-Louis (Trintignant) testuje nowe modele aut wyścigowych i organizuje rajdy. Oboje ułożyli sobie życie na nowo, chociaż nie wstąpili w związki małżeńskie. Ich dzieci są już dorosłe. Najnowszy film Anne nie odnosi spodziewanego sukcesu, ale producentka nie poddaje się. Odnajduje w starym kalendarzyku numer telefonu Jean-Louisa i umawia się z nim na spotkanie. Chce nakręcić film o wydarzeniach sprzed 20 lat, powrócić do historii ich pięknej miłości. Jean-Louis, początkowo niezbyt zachwycony tym pomysłem, ostatecznie zgadza się. Ekipa przystępuje do zdjęć. Ekranowa fikcja miesza się z wspomnieniami sprzed lat.