W Saint-Tropez wraz z początkiem wakacji pojawia się coraz więcej piratów drogowych. Walcząc z nimi sierżant Cruchot poznaje atrakcyjną wdowę (po pułkowniku), która od razu zaprasza go na herbatę. Zaczynają się spotykać co na początku nie podoba się córce żandarma. Jednak Nicole szybko zaprzyjaźnia się z wybranką Cruchota. Życie sierżanta diametralnie się zmienia...