Pierre jest skromnym nauczycielem matematyki, a jego ojciec - szanowanym chirurgiem, kandydującym na stanowisko burmistrza. Ojciec Pierre'a, walczący o głosy prawicowego elektoratu, jest skrajnym konserwatystą, zwłaszcza w sferze obyczajowej, a swojego liberalnego kontrkandydata wyszydza, nazywając go "pornokratą". Gdy Pierre przypadkowo spędzi noc w rezydencji znanej aktorki, media będą miały znakomitą pożywkę, a jego ojciec - nie lada problem.