W Australii zostaje porwany przez kłusownika chłopiec o imieniu Cody. Wiadomość o tym dociera do Nowego Jorku, skąd od razu wyruszają na pomoc Bernard i Bianka oraz albatros Wilbur. Gdy docierają na miejsce dołącza do nich także myszoskoczek Jake. Razem muszą uwolnić chłopca i ocalić orlicę, którą ściga kłusownik.