Kontakt sejsmologa Hoichiego z rodziną pogarsza się gdy ten przewiduje trzęsienie ziemi gorsze od tego z 1923 roku. Naukowiec zaczyna spotykać się z inną kobietą, która już ma chłopaka. Żona Hoichiego chce się z nim spotkać zanimwezmą rozwód, nadchodzi jednak przewidziane rzęsienie co zmienia stosunki między bohaterami...