Bohaterowie znani z pierwszej części filmu znowu spotykają się w zakładzie fryzjerskim Calvina. Tym razem w ich życie wtrąca się Gina, stylistka z sąsiedniego salonu piękności. Calvin znowu będzie się starał utrzymać przy życiu rodzinne tradycje, tym razem walcząc z inwestorami budowlanymi, którzy miejscowe szyldy rodzimych firm będą chcieli zastąpić krzykliwymi neonami znanych marek. Świat się zmienia, ale pewne rzeczy zawsze pozostają takie same; o bieżących wydarzeniach, polityce, własnych problemach i uczuciach zawsze można poplotkować w zakładzie fryzjerskim Calvina.