Z dala od świateł jupiterów, wypielęgnowanej murawy i trybun pełnych kibiców jest inna strona piłki nożnej. W uliczkach, zaułkach, podwórkach ludzie grają w improwizowaną grę. W USA nazywa się "pick-up soccer", w Anglii "having a kick-about". W Brazylii nazywa się "Pelada" - co dosłownie znaczy "nagi". Film dokumentalny pokazuje podstawową wersję gry w piłkę nożną.