Kaczor Daffy musi odlecieć na południe z innymi kaczkami przed nadejściem zimy. Leniwemu kaczorowi nie chce się za bardzo odlatywać o własnych siłach. Używając sprytu, łapie autostop. Natrafia niestety na Prosiaczka Porky'ego, który jest nadzwyczaj spokojnym kierowcą. Daffy zmusza Porky'ego, aby złamał prawo i przekroczył niedozwoloną prędkość. Wkrótce obaj zostają zatrzymani przez policjanta z drogówki.