Film jest kontynuacją losów Jarle Kleppa, bohatera "Człowieka, który pokochal Yngve". Jarle ma 25 lat i studiuje literaturę. Jego zainteresowania ograniczają się do książek Adorno i Prousta oraz... do dojrzałych kobiet. W świecie studenta nie ma miejsca na zabawki Tamagotchi, romanse lady Diany i problemy małych dzieci. Tymczasem wszystko staje do góry nogami, kiedy okazuje się, że Jarle jest ojcem małej dziewczynki, którą spłodził nieopatrznie siedem lat wcześniej. Dwudziestopięciolatek nawet nie wiedział o jej istnieniu. To zabawna i wzruszająca historia człowieka, który do tej pory poświęcał swoją uwagę wyłącznie studiom i literaturze, a tymczasem musi stawić czoła nowej rzeczywistości i obowiązkom, od których nie da się wykręcić.