Komedia, która ma być satyrą na typowe amerykańskie letnie obozy z lat osiemdziesiątych... Początek trzeciego tygodnia sierpnia. Wczesne lata osiemdziesiąte. Ostatni dzień obozu. Beth jest kierowniczką całego wyjazdu. Mimo to zachowuje dość niestosowną obojętność wobec poczynań podopiecznych... Mimo to uczuć pozbawiona nie jest - podoba jej się profesor Neuman, którego zainteresowanie będzie się starała zdobyć w dość typowy sposób... Cały film opisuje miłosne perypetie i uczestników obozu i kadry - w to wilgotne, gorące, amerykańskie lato....